10月28日，将关闭CMC 亚太公司的账户

2010-10-15 15:46:07    来源：汇通社区    作者：

评论 收藏 打印

各位汇友好，今偶打开邮箱，发现有封CMC的邮件，大致内容是将要关闭亚太地区账户，让赶紧采取行动，请问各位大侠有收到相关邮件的吗？有做CMC的朋友可以交流一下，听说10月28号之前必须办理，唉，怎一个“烦”字了得 。 邮件内容如下，以供合计探讨。

尊敬的客户，
Dear xiaoxixi,

在CMC MARKETS SINGAPORE开新账户
NEW ACCOUNT WITH CMC MARKETS SINGAPORE

之前您也许已经得到通知，为了更好得整合我们在亚太地区的经营运作，以便为我们的客户提供更优质的服务，我们将停止CMC Markets 亚太有限公司 (CMC Markets Asia Pacific Pty Ltd)，同时CMC Markets 新加坡有限公司将为您带来更好的服务。
As you may have been notified, as part of our ongoing effort to continue to provide valuable service to our existing clients and to rationalise our business operation in the Asia Pacific region, CMC Markets Asia Pacific Pty Ltd (“CMC Asia Pacific”) will no longer be offering services to you, however, CMC Markets Singapore Pte. Ltd. (“CMC Singapore”) will be able to assist you in the future.

在2010年10月28日，我们将关闭您CMC 亚太公司的账户。
On 28 October 2010, we will close your account with CMC Asia Pacific.

请注意以下细节：
Kindly take note of the following:

1． 如果您还未采取以下行动，您需要逐步得关闭您在CMC亚太账户上的仓位，您的任何仓位将于2010年10月28日下午5点（澳洲东部时间AEST）自动关闭。
1. If you have not already done so, you should take steps to close out all of your outstanding positions under your account with CMC Asia Pacific (if any), or these will be closed out on 28 October 2010 at 5.00pm (AEST).

2． 如果您希望继续在CMC Markets交易，而您还未在CMC 新加坡开通账户，请联系CMC 新加坡热线4008 168 888，或是填写以下开户文件：
请确保您在签名之前已阅读，理解并同意以下文件，然后邮寄（1）开账表格； （2）风险披露书， 至以下地址给我们：